Prevod od "su joj" do Češki


Kako koristiti "su joj" u rečenicama:

Ne mogu se osvetiti za Ritinu smrt, ali mogu pomoæi Lumen da se osveti za ono što su joj uradili.
Smrt Rity už nepomstím, ale můžu Lumen pomoct pomstít se za to, co se stalo jí.
Zubi su joj podnošljivi, pretpostavljam, ali ništa bolji od proseka.
Zuby ujdou, ale nic zvláštního to zase není.
Uzeli su joj nož, ali u duši je Zelena beretka.
Sice jí sebrali nůž, ale uvnitř je to pořád Zelený Baret.
Èak su joj pojedene i skoro sve sise.
Sežralo to dokonce i většinu kopyt.
Usta i nos su joj na tebe, zar ne?
Má tvou pusu a tvůj nos, že?
Dali su joj nešto, pa još spava.
Něco jí dali, takže teď spí.
Feromoni su joj vrlo jaki, samo mali dašak i svaki mužjak ove vrste bi odmah bio tu.
Má velmi silné feromony. Jedno žahnutí a každý sameček toho druhu tu bude v řádech sekund.
(Èujem da su joj skoro odsekli glavu.)
Slyšela jsem, že měla skoro odříznutou hlavu.
Samo Bog zna kakvi su joj bili roditelji.
Bůh ví, jací byli její rodiče.
Žrtva je bila mrtva ili u nesvijesti kad su joj crijeva izvaðena.
Byl už buď mrtvý nebo v bezvědomí, když mu ty střeva kuchali.
Sudili su joj i obesili je!
Poslali ji před soud a oběsili ji!
I pokušao sam da zanamerim što voli da se drži za ruke...... èak i kada su joj ruke znojave.
A snažil jsem se, aby mi nevadilo, jak miluje držet se za ruce, i když je má zpocené.
Da, oduvek sam smatrao da su joj zvuci strava.
Jo, já vždycky věděl, že její beaty jsou fajnový.
Èinjenice su joj sve manje važne kako godine prolaze.
Fakta se pro ni stávají čím dál tím méně důležitá, čím je starší.
Konvencionalne vesti su joj dosadne, ali ako imaš nešto da pokažeš...
Běžné zprávy ji nudí. Ale kdybys měla opravdu co nabídnout...
Èitala je rukopise iz moje nove kolekcije i svideli su joj se...
Četla obtahy mojí nové sbírky a moc se jí líbila, takže...
Dojadila su joj sva sranja, znaš...
Byla už unavená z těch sraček a všeho. Víš, jak to chodí.
Kako je uspela da se dokopa skalpela ako su joj ruke bile sve vreme vezane?
Jak se dostala ke skalpelu, když měla stále zavázané ruce?
Indijanci su joj odsekli jezik kad je bila dete.
Indiáni jí vyřízli jazyk když byla malá.
Pretpostavljam da nisu mogli da slušaju njeno vrištanje kad su joj ubili roditelje.
Asi už nechtěli poslouchat její křik, když jí zabili rodiče.
Roditelji su joj poginuli u saobraæajki, pa su morali da je vade iz majke.
Rodiče se jí zabili při havárii, Sam museli vyříznout z dělohy.
Proverila sam sa imigracionim, kažu da se seæaju Sam Suet, zato jer je sedela u predvorju sama i oni su joj pomogli sa kolicima.
Ověřil jsem si s přistěhovalectví, řekli, že si pamatoval Shum lůj protože ona seděla v hale sama a pomáhali tlačit ji projít.
Kad je pomenula da su joj ponuđene dve povratne karte, prva klasa, naravno, nisam mogla da odolim prilici da posetim stare propale ruine.
Když mi řekla, že jí nabídli dvě zpáteční letenky první třídou, nemohla jsem odolat pokušení navštívit staré hroutící se trosky.
Zapretila je da æe sve dati Edvardu Snoudenu a oni su joj uzvratili proglašavajuæi je za dvostrukog agenta ravnog teroristima.
Vyhrožovala jim odhalením a oni ji na oplátku označili jako dvojitého agenta/teroristu.
Upamtila je gde su joj ga ugradili.
Pamatovala si, když ho dávali dovnitř.
Geni sipe su joj dodati da bi izdržala ubrzan razvoj.
Geny sépie byly přidány, aby jí pomohly vydržet zvětšené tempo růstu.
Neke atribute su joj veæ promenili.
Někdo už jí některý atributy měnil.
I zadivljujuća stvar je bila da su bebe od 18 meseci, koje jedva da hodaju i govore, davale Beti krekere ako su joj se svideli krekeri, a brokoli, ako joj se sviđao brokoli.
A pozoruhodné bylo, že 18měsíční děti, které zřídka chodily a mluvily, jí daly krekry, pokud jí chutnaly, ale taky jí daly brokolici, pokud jí chutnala brokolice.
Klijentkinje su joj pričale o svojim muževima koji nisu uspeli da se prilagode novom životu, i postali ogorčeni i nepopustljivi, i o deci razapetoj između dva sveta.
A ženy přicházely se svými příběhy o mužích, kteří nemohli udělat kompromis, rozhněvaní a nepřizpůsobiví, a ustaraných dětech chycených mezi dvěma světy.
Prve noći koju je tu provela, rekli su joj oko 4 ujutru njena svekrva ju je probudila, rekla joj da ode napolje i da izvrši nuždu u mraku na otvorenom.
První noc, kdy tam spala, jí bylo řečeno, že ve 4 ráno - její tchýně ji vzbudila a řekla jí, ať jde ven a vykoná potřebu ve tmě v přírodě.
Stoga Talibani nisu mogli da tolerišu njenu kampanju i 9. oktobra 2012. pucali su joj u glavu iz neposredne blizine.
A to byl důvod, proč Taliban nemohl tolerovat její kampaň a 9. října 2012 byla postřelena do hlavy z bezprostřední blízkosti.
On prikazuje bubašvabu kako se kreće po neverovatno teškom terenu bez prevrtanja, a ovo može da uradi jer su joj noge sačinjenje od kombinacije čvrstih materijala, koje tradicionalno koistimo za pravljenje robota, i mekih materijala.
ukazuje pohyb švába neuvěřitelně nerovným terénem, aniž by se převrátil, a to jen kvůli tomu, že jeho nohy jsou kombinací tuhých materiálů, ty se běžně používají k výrobě robotů, a měkkých materiálů.
Bila je uistinu dehidrirana. Bubrezi su joj otkazivali.
Byla těžce dehydrovaná. Selhávaly jí ledviny.
A kako nije imala gde da kanališe svoj bes i da ga razume, ona je bila glavna meta za eksploatisanje od strane ekstremista koji su joj nudili rešenje.
A tak, nemajíc jak ventilovat svůj vztek, jak mu dát smysl, byla skvělým cílem pro extremisty slibující řešení.
Većina onoga što su joj govorili kad je bila napolju, počinjalo je sa: "Pazi", "Čuvaj se", ili "Ne".
Když šla ven, většinou jí hned říkali: "Buď opatrná, " "Dávej pozor, " "Ne."
Sećala se kako su joj se ruke tresle dok je obavljala posao.
Vyprávěla mi, jak se jí třásly ruce, když to dělala.
Stimulisali su joj desni čačkalicom, da bi utvrdili da li je efekat isti.
Stimulovali jí dásně párátkem aby zjistili, zda toto nebyla příčina.
Ono što joj je smetalo je to što su joj se uporno javljale slike ili halucinacije lica a lica su, kao kod Rozali, bila često izdeformisana, sa krupnim zubima ili ogromnim očima.
ale co ji dost rušilo, byly neustálé obrazy nebo halucinace tváří. A stejně jako u Rosálie, tváře byly často deformované, s obrovskýma zubama nebo velkýma očima
Daj Manđu je bila u šestom razredu kada su joj roditelji rekli: "Ispisaćemo te iz škole jer je školarina od 13 dolara previše za nas.
Dai Manju byla v šesté třídě, když jí rodiče řekli: "Přestaneš chodit do školy, protože školné 13 dolarů je pro nás zkrátka příliš velké.
Snimak: Zdravo, zovem se Rej, juče me je zvala ćerka jer je bila uznemirena zbog stvari koje su joj se dešavale na poslu i za koje je mislila da su prilično nepravedne.
Nahrávka: Ahoj, jmenuji se Ray. Včera mi volala dcera, protože byla vystresovaná kvůli něčemu v práci, co ji přišlo nespravedlivé.
Zašto ova neverovatno jaka i odlučna žena nije bila u stanju da prikupi iste emotivne resurse koji su joj pomogli da prođe kroz četiri godine tretmana raka?
Proč nebyla tato neskutečně silná a odhodlaná žena schopná použít tu stejnou vnitřní sílu, která jí dostala skrz čtyři roky léčby rakoviny?
njena sećanja s njim. Njeni instinkti su joj govorili da pokušava da reši misteriju, međutim, ona je zapravo tako dobijala svoju dozu.
Instinkty jí říkaly, že se snaží rozluštit záhadu, ale co doopravdy dělala, bylo, že si dopřávala dávku.
1.907751083374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?